Términos y Condiciones de Uso
📋 Resumen de Puntos Clave de Servicio
Los presentes Términos y Condiciones de Uso y Contrato de Licencia de Usuario Final («Términos» o «EULA») regulan el acceso, descarga, instalación y utilización de la aplicación móvil Cotizly, así como de los sitios web y servicios relacionados (en conjunto, los «Servicios») desarrollados y operados por DCN Studios («DCN Studios», «nosotros», «nos» o «nuestro»).
Al descargar, instalar o utilizar la aplicación Cotizly en cualquier dispositivo móvil (Android / iOS), usted declara tener capacidad legal para contratar y acepta quedar vinculado de manera irrevocable por estos Términos. Si no está de acuerdo, absténgase de usar el software.
1. Titular del Software y Canales de Contacto
El operador y titular exclusivo de los derechos sobre el software y los Servicios es:
Sitio Web Oficial: https://dcnstudios.app
Correo electrónico de contacto y asuntos legales: soporte@dcnstudios.app
Software: Cotizly (Aplicación Móvil para iOS y Android)
2. Licencia de Uso del Software (EULA)
Sujeto al cumplimiento de estos Términos, DCN Studios otorga al usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para descargar, instalar y ejecutar la aplicación Cotizly en dispositivos móviles compatibles de su propiedad o controlados por usted.
Objeto de la licencia: La licencia se concede exclusivamente para asistir en la confección, cálculo de valores, organización administrativa, emisión y gestión de cotizaciones, presupuestos de trabajo, órdenes de servicio y comprobantes comerciales en formato PDF para el desarrollo de actividades profesionales, laborales o comerciales lícitas.
Esta licencia no constituye una venta del código fuente ni de los derechos patrimoniales sobre el software. DCN Studios se reserva todos los derechos que no le hayan sido expresamente conferidos.
3. Deslinde Expreso de Responsabilidad Fiscal, Contable y Tributaria
Por lo tanto, se deja constancia expresa de las siguientes disposiciones:
- No sustituye sistemas de facturación electrónica fiscal: Cotizly no está homologada ni conectada de forma directa con administraciones tributarias gubernamentales (tales como SUNAT, SAT, DIAN, SII, AFIP, SRI, Hacienda o equivalentes de cada país). La generación de comprobantes PDF no constituye por sí sola la emisión de comprobantes fiscales electrónicos oficiales salvo que la legislación de su país permita la representación gráfica privada.
- Responsabilidad del usuario: El usuario es el único y exclusivo responsable de verificar y cumplir con todas las leyes tributarias, normas contables, retenciones de impuestos (IVA, IGV, ITBMS, etc.), emisión de facturación electrónica obligatoria y numeración correlativa vigentes en su respectivo país o jurisdicción.
- Exención de responsabilidad de DCN Studios: DCN Studios no ofrece asesoramiento fiscal, tributario ni contable, y no asume responsabilidad alguna frente a sanciones, multas, inspecciones tributarias, discrepancias de cálculo derivadas de tarifas mal configuradas por el usuario o disputas comerciales con clientes finales.
4. Modalidades de Servicio: Versión Gratuita vs. Cotizly Pro
Cotizly se distribuye bajo un esquema con acceso básico gratuito y opciones avanzadas de pago:
- Versión Gratuita (Free): Permite emitir cotizaciones y presupuestos en PDF con la plantilla estándar predeterminada, 1 perfil comercial activo e inclusión de una marca de agua identificativa en el pie de página de los documentos generados.
- Cotizly Pro: Desbloquea el catálogo completo de plantillas profesionales de alta resolución (HD Premium), elimina por completo la marca de agua de los PDF, habilita la creación de perfiles comerciales ilimitados, personalización de paletas de color y acceso a soporte técnico prioritario.
5. Planes de Suscripción, Tarifas y Procesamiento de Pagos
El acceso a Cotizly Pro está disponible bajo las siguientes modalidades de compra oficial:
- Plan Mensual: Suscripción con cargo periódico recurrente cada mes.
- Plan Anual: Suscripción con cargo periódico recurrente cada doce meses (ofrece un descuento sobre la tarifa mensual).
- Licencia Definitiva (Lifetime / Pago Único): Pago único definitivo que desbloquea las características Pro de forma permanente de por vida, sin cuotas ni cargos de renovación adicionales.
Procesamiento de cobro (Google Play y Apple ID): Tras la confirmación de la compra por parte del usuario, el cargo se debitará automáticamente a la cuenta de Google Play Store (en dispositivos Android) o a su cuenta de Apple ID (en dispositivos iOS / App Store). Los precios pueden variar según la moneda local, la tasa de cambio y los impuestos aplicables en el país de residencia del usuario.
6. Cláusula de Auto-renovación y Políticas de Cancelación
En estricto cumplimiento de las políticas de suscripciones de Google Play Store y Apple App Store (StoreKit):
- Renovación Automática: Las suscripciones (Mensual y Anual) se renuevan de manera automática y continua al finalizar cada ciclo de facturación, a menos que el usuario desactive o cancele la auto-renovación con al menos 24 horas de anticipación al término del período de suscripción en curso.
- Cargo de renovación: El importe correspondiente a la renovación se cargará a la cuenta de Google Play o Apple ID dentro de las 24 horas previas a la finalización del período actual.
- Sin penalización por cancelación: El usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Al cancelar, mantendrá el acceso a Cotizly Pro hasta el último día del período que ya haya sido abonado.
Instrucciones Paso a Paso para Cancelar su Suscripción:
📱 Para usuarios de Android (Google Play Store):
- Abra la aplicación Google Play Store en su dispositivo Android.
- Toque el icono de su perfil en la esquina superior derecha.
- Seleccione Pagos y suscripciones y luego Suscripciones.
- Busque Cotizly en la lista y presione Cancelar suscripción.
- Siga las instrucciones en pantalla para confirmar la cancelación.
🍎 Para usuarios de iOS / iPhone / iPad (Apple ID):
- Abra la app de Ajustes en su dispositivo iOS.
- Toque su Nombre / Apple ID en la parte superior.
- Seleccione la sección Suscripciones.
- Toque Cotizly Pro y seleccione Cancelar suscripción.
- Confirme la acción cuando el sistema se lo solicite.
7. Política de Reembolsos
Dado que todas las transacciones financieras y cobros son administrados directamente por las tiendas de aplicaciones:
- Las compras efectuadas a través de Google Play están sujetas a la política de reembolsos de Google Play Store. Para solicitar devoluciones, el usuario debe gestionar el trámite a través de la consola de ayuda de Google Play.
- Las compras efectuadas a través de Apple App Store son gestionadas de conformidad con los términos de soporte comercial de Apple (reportaproblem.apple.com).
8. Propiedad Intelectual y Derechos de Autor
DCN Studios es la única y exclusiva titular de todos los derechos de propiedad intelectual, marcas, logotipos, código fuente, diseño gráfico, tipografías internas, plantillas PDF, interfaces de usuario y nombres comerciales relacionados con Cotizly y DCN Studios.
Propiedad de los contenidos del usuario: El usuario conserva todos los derechos, propiedad y titularidad sobre los datos, nombres de empresa, logotipos y listas de precios que incorpore en sus documentos. DCN Studios no reclama titularidad sobre los comprobantes generados por usted.
9. Soberanía de Datos Locales y Responsabilidad sobre Respaldos
Cotizly opera bajo una arquitectura «Offline-First» donde todos los datos se almacenan exclusivamente en su dispositivo (SQLite cifrado). DCN Studios no almacena copias de sus cotizaciones en servidores externos.
Por consiguiente, el usuario asume la responsabilidad de realizar periódicamente copias de seguridad de sus datos (archivo JSON) mediante las opciones provistas dentro de la aplicación. DCN Studios no será responsable por la pérdida de información resultante de extravío, formateo, avería técnica del dispositivo o desinstalación de la app sin respaldo previo.
10. Restricciones y Prohibiciones de Uso
Queda terminantemente prohibido al usuario:
- Utilizar el software para fines ilícitos, falsificación de documentos, fraudes mercantiles o engaño a terceros;
- Descompilar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar, modificar o intentar descifrar el código fuente de la aplicación;
- Intentar vulnerar, eludir o hackear los mecanismos de verificación de licencias Pro provistos por RevenueCat, Google Play o Apple StoreKit;
- Distribuir copias no autorizadas, alquilar o revender el software a terceros.
11. Modificaciones a los Términos de Servicio
DCN Studios se reserva el derecho de revisar, actualizar o modificar estos Términos en cualquier momento para reflejar mejoras operativas o exigencias normativas. La versión actualizada se publicará en esta página web oficial con su respectiva fecha de revisión.
12. Ley Aplicable y Resolución de Controversias
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes aplicables al comercio electrónico internacional y las directrices de distribución de aplicaciones móviles de Google LLC y Apple Inc.
13. Contacto y Asistencia Legal
Para cualquier duda, aclaración o notificación formal relativa a este contrato de términos y condiciones, puede contactarnos a través de:
Sitio web: https://dcnstudios.app
Correo electrónico oficial: soporte@dcnstudios.app
Fecha de última actualización: Septiembre 2026